Early Qing: An Imperial Gilt Bronze Buddha Statue Mould Cast. Length: 11cm Height: 8cm
擦擦是源於古印度中北部的方言,是藏語對梵語的音譯,意思是複制,是指一種用凹型模具捺入軟泥等材質、壓製成型脫範而出,題材多為小型諸佛、菩薩等造像和佛塔、經咒,是從古印度石板塔腹內置放聖物的風俗演變而來的藏傳佛教藝術品,並將其視作消災祈福的聖物,多用於佛像及佛塔的裝藏,除以上的供奉方式外,由於其尺寸嬌小,便於信徒隨身佩戴積攢善業功德,以便隨時隨地地觀想禮讚。此件是非常少見的隨身擦擦佛,尺寸盈手可握,十分精美,面龐圓潤俊秀,頷首垂目,嘴角微微上揚,神采奕奕,盡顯慈悲之態,彎眉如初月,雙眼低垂,表情寧靜祥和,露出寂靜無常的笑容,上穿天衣,下著綢裙,周身佩珍寶瓔珞、臂釧等,皆精工細作,身體比例精準恰當,展現出壯碩的身姿線條,流暢優美,此尊擦擦雕刻很有深度,立體感較強,小器大作,模體形制和佛像塑造均古樸莊重,韻味十足,把宗教與藝術做到了完美的融合,值得收藏、把玩和投資。
來源: 日本安源正之傳承佛教藝術。安源正之先生是日本昭和時代著名的大律師,曾在東京開設Yashara Legal Charter Office。安源正志先生於日本大正11年5月出生。他於 2021 年 2 月 12 日去世,享年 98 歲。他的家庭屬於當地一個著名的家庭。他的父親對中國文化情有獨鍾,多年來收藏了許多精美的中國藝術品。他們是昭和時代日本主要藝術俱樂部的VIP會員。
台灣人徐燦煌先生是中國味精貿易有限公司董事長,在與日方從事食品添加劑外貿業務時,受到日本人的不公平對待。隨後,安源正之先生全力支持,為許先生伸張正義。後來,兩人成為了非常要好的朋友。得知安源正植先生對中國古物情有獨鍾,徐先生贈送了一些他多年收藏的精美藏品,以示他們深厚的友誼。
經深入溝通,委託方同意委託我司拍賣公司拍賣這些珍品。涉及的批次為批次#1 至批次#30、批次#304 至批次#363。
Provenance: Japan's Anyuan Zhengzhi Heritage Buddhist Art. Mr. Anyuan Zhengzhi was a well-known barrister during the Showa period in Japan, who used to open the Yashara Legal Charter Office in Tokyo. Mr Anyuan Zhengzhi was born in Japan Taisho Year 11th, May in Japan. He passed away in Feburary 12, 2021 at 98 years old. His family belonged to a famous local family. His father had a special liking for Chinese culture and had collected many exquisite Chinese artworks over the years. They were VIP members of the major art clubs in Japan during the Showa period.
Mr. Canhuang Xu from Taiwan is the chairman of China Monosodium Glutamate Trading Co., Ltd. When he was involved in foreign trade business of food additives with the Japanese side, he was treated unfairly by the Japanese. Later on, Mr. Anyuan Zhengzhi gave full support and tried fight justice for Mr Xu. Later on, both of them became very close friends. Knowing that Mr. Anyuan Zhengzhi had a liking for Chinese antiquities, Mr Xu presented some exquisite collections that he had collected for many years to show their deep friendship.
Through in-depth communication, The consignor agrees to appoint our auction company to auction these treasure items. The lots involved are lot# 1 to lot# 30, lot#304 to lot #363.
Condition
Good Condition. NOTE: Any condition statement is given as a courtesy to a client, is only an opinion and should not be treated as a statement of fact. Jumbo Auction House shall have no responsibility for any error or omission. The absence of a condition statement does not imply that the lot is in perfect condition or completely free from wear and tear, imperfections, or the effects of aging. We do not carry out in-depth research of the sort carried out by professional historians and scholars, and any statements made by us orally or in writing about any lot concerning attribution to an artist, provenance, period, materials, origin, history, or dates represent an opinion of Jumbo Auction House and are not to be relied on as a statement of fact. Such opinions serve for informative purposes only and do not constitute historic or academic scholarship on the works and do not aim to substitute or contradict any such scholarship.