Azoren - Mittelmeer
Skizzenalbum eines Schiffsreisenden durch die Azoren und das Mittelmeer. Mit über 40 Originial Zeichnungen. Wohl Frankreich, um 1885. Verschiedene Techniken: überwiegend Graphit, teilweise Feder. Quer-12°. In Ldr. der Zeit mit goldgeprägtem DTitel.
Azores - Mediterranean - Sketch album of a ship traveller through the Azores and the Mediterranean. With over 40 original drawings. Probably France, around 1885. Different techniques: mainly graphite, partly pen-and-ink. - Contains portraits of sailors, officers and young ladies as well as drawings of ships and a number of sketches of various scenes and sceneries. Also interesting and detailed panoramic views of ports, including Horta (capital of Faial Island), Ponta do Pico and Bizerta (Tunisia). Among the ships depicted, two can be identified: the Cassard, a steam corvette of the French Navy in service since 1846, and the Dryade, another French frigate in service since 1856.
Enthält Porträts von Matrosen, Offizieren und jungen Damen sowie Zeichnungen von Schiffen und eine Vielzahl von Skizzen diverser Szenen und Szenerien. Des Weiteren interessante und detailgetreue Panorama-Ansichten von Häfen, darunter Horta (Hauptstadt der Insel Faial), Ponta do Pico und Bizerta (Tunesien). Unter den dargestellten Schiffen lassen sich zwei identifizieren: die Cassard, eine Dampfkorvette der französischen Marine die seit 1846 im Dienst war, sowie die Dryade, eine ebenfalls französische Fregatte die seit 1856 eingesetzt wurde.