Alighieri, Dante
Die Göttliche Komödie (=Bozhestvennaya komediya). 2 Bde. (von 3?). Mit 2 lithogr. Frontispizen und 13 ganzs. lith. Illustrationen nach Gustave Doré. St. Petersburg, M. O. (Mauritius Osipovich Wolf (Hrsg.), um 1874). (I) 2 Bll., 3 Bll., 320 S., 1 Bl. (II) 2 Bll., 305 S., 1 Bl. 4°. Reiche blindgepr. u. vegetabil goldgepr. rote Perkalin (?) mit RVergoldung, dreiseitigem Goldschnitt u. Moiré-Vorsätzen (beschabt, berieben u. bestoßen, etw. fleckig).
2 vols. (of 3?). With 2 lithographic frontispieces and 13 full page lithographic illustrations after Gustave Doré. Richly blindstamped and gilt red full calico bindings with gilt edges and moiré endpapers (scuffed, rubbed and bumped, somewhat stained). - Rare splendid edition in Russian published by the St. Petersburg publisher and bookseller Mavriky Osipovich Wolf (1825-1883). - The Russian translation of the original by the Russian poet D.D. Minaev (Dmitry Dmitriyevich Minayev), very popular at that time. The illustrations after the well-known engravings of Gustave Doré, whose rights M.O. Wolf acquired especially for the publication. - The publisher Osipovich Wolf studied in Paris, among other places, and early found a liking for precious and richly illustrated books. In 1848, Wolf opened his own bookstore and soon after bought a printing house. He was the first publisher in Russia to start producing richly illustrated folios and was one of the main suppliers of foreign literature in Russia. - Overall a bit foxed, a few pgs. a bit more affected. Overall well-preserved copies with mostly well-preserved lithographic plates after Doré.
Seltene Prachtausgabe in russischer Sprache verlegt vom St. Petersburger Verleger und Buchhändler Mavriky Osipovich Wolf (1825-1883). - Die russische Übersetzung des Originals vom zu dieser Zeit sehr populären russischen Dichter D.D. Minaev (Dmitry Dmitriyevich Minayev). Die Illustrationen nach den bekannten Kupferstichen Gustave Dorés, dessen Rechte M.O. Wolf eigens für die Publikation erwarb. - Der Verleger Osipovich Wolf studierte unter anderem in Paris und fand früh Gefallen an kostbaren und reich illustrierten Büchern. Im Jahr 1848 eröffnete Wolf seine eigene Buchhandlung und kaufte bald darauf eine Druckerei. Er war der erste Verleger in Russland, welcher mit der Herstellung von reich illustrierten Folianten begann und einer der Hauptlieferanten für ausländische Literatur in Russland war. - Insgesamt etw. stockfleckig, einige Bll. etw. stärker betroffen. Insgesamt gut erhaltene Exemplare mit überwiegend wohlerhaltenen lithogr. Tafeln nach Doré.
Condition
Alighieri, Dante Die Göttliche Komödie (=Bozhestvennaya komediya). 2 Bde. (von 3?). Mit 2 lithogr. Frontispizen und 13 ganzs. lith. Illustrationen nach Gustave Doré. St. Petersburg, M. O. (Mauritius Osipovich Wolf (Hrsg.), um 1874). (I) 2 Bll., 3 Bll., 320 S., 1 Bl. (II) 2 Bll., 305 S., 1 Bl. 4°. Reiche blindgepr. u. vegetabil goldgepr. rote Ganzleder mit RVergoldung, dreiseitigem Goldschnitt u. Moiré-Vorsätzen (beschabt, berieben u. bestoßen, etw. fleckig).