1338 West Lake Street
Chicago, IL 60607
United States
Recognized as the Midwest's leading fine art auctioneers, Hindman Auctioneers has built a worldwide reputation based on a full service approach to the auction business tailored to meet the individual needs of our clients. Coming from a variety of educational backgrounds, specialists bring years of e...Read more
Two ways to bid:
Price | Bid Increment |
---|---|
$0 | $25 |
$500 | $50 |
$1,000 | $100 |
$2,000 | $250 |
$5,000 | $500 |
$10,000 | $1,000 |
$20,000 | $2,500 |
$50,000 | $5,000 |
$100,000 | $10,000 |
May 7, 2015 - May 8, 2015
SCHUMANN, CLARA
Autographed letter signed ("Clara Schumann"), two pages, on a bifolium, on personal blind-stamped letterhead, integral leaf blank, Wiesbaden, Germany, July 12, 1858, in German.
The German pianist and composer (1819-1896), wife of Robert Schumann, writes to Frankfurt music dealer Carl Theodor Henkel (she makes mention of his brother, Heinrich Henkel). The letter cites two works performed in Weisbaden on July 21, 1858 (R. Schumann's Quintet op. 44 and his melodramatic ballads op. 122). The address docket at the end references Carl Bogler, the organist and conductor, with whom Schumann was staying while in Weisbaden.
8 3/4 x 5 3/4 inches folded.
Estimate $ 800-1,200
Property from a Private Chicago-area Collector
Transcription in German:
Wiesbaden d. 12 Juli 1858.
Geehrter Herr,
Sie waren so freundlich mir Musikalien aus Ihrem Leihinstitute zum Gebrauche, wenn ich Derselben bedürfte, anzubieten. Ich bin nun heute so frei Sie zu ersuchen, mir für 8 Tage das Quintett mit Stimmen meines Mannes (Op. 44) und zwei Exemplare der Balladen "Schön Hedwig" und "Der Haideknabe" (bei Senff erschienen) zu leihen - ich gebe hier eine Soiree, wobei Beides zur Aufführung kommen soll. Ich hoffe bald Ihnen Alles selbst wieder //2// einzuhändigen, da ich nächste Woche über Frankfurt zurückkehre.
Mit freundlichen Empfehlungen auch an Ihren Herrn Bruder und Frau
Ihre
ergebene
Clara Schumann.
Adr. Dotzheimer Weg, Nro 1. C. bei Herrn Carl Bogler.
Bitte, senden Sie mir Alles so bald als möglich.
For more information regarding shipping please visit Leslie Hindman Auctioneers' Shipping and Packing page.